五修
词语解释
1、网络用语,指对作品内容进行五次修改、删减、调整后得到的版本,多应用于影视、文章等内容创作领域
2、日语网络语境舶来词,原指“五次修正”,在中文网络语境中专指满足特殊受众审美的、经过第五次尺度调整后的创作版本
例句:
①、这部电影的五修版本终于上线,比初版流畅了很多。
②、这个剪辑太太发布的五修版保留了大部分观众想看的核心片段。
英文翻译
fifth revision
引证解释
无
国语辞典
无
网络解释
五修是创作领域的网络用语,核心义为经过五次修改调整后的作品版本,在ACG、影视剪辑、同人文创作领域使用较多,部分语境下特指对内容尺度进行第五次调整后得到的、符合平台规则同时保留核心内容的创作版本。