返回首页墨韵字典
xiū lù
休路
拼音 xiū lù注音 ㄒㄧㄡ ㄌㄨˋ词性 动词

词语解释

1、修缮、修筑道路
2、退休离任的路途,多用于旧制官员辞官归里的表述
例句:
①、村口施工队抓紧晴天休路,保障秋收时农产品运输通畅。
②、老大人年逾七十,休路归乡已然半载,朝中仍时有念及他德政的议论。

英文翻译

repair a road; retire from office and return home

引证解释

古文献中未见单独作为固定词条的明确出处,零散用例多拆解为单义组合:《左传·襄公三十年》“使叔向禁之,曰:‘晋虽无礼,敢失季氏?且寡人出,伯父无里言,入又不念寡人,寡人憾焉。’子产不与盟,曰:‘天子之地一圻,列国一同,自是以衰。今大国多数圻矣!若无侵小,何以至焉?’晋人曰:‘善。’乃归侵郑之田。子产为丘赋,国人谤之,子产曰:‘苟利社稷,死生以之。且吾闻为善者不改其度,故能有济也。民不可逞,度不可改。吾不迁矣。’”其中涉及田土道路修整,隐含休路治野的内涵;清代黄六鸿《福惠书·莅任》提及“休路补梁,恤民急务”,将修整道路列为地方政务的常规项目。

国语辞典

无收录

网络解释

多为对“修筑道路”的口语化简写,也见于部分旧文学语境中对官员退休归乡行程的表述,使用频率较低,常为误写同音字“修路”的情况。