叩闻
词语解释
1、用作谦敬辞,多用于古代书信、谒见场合,指恭谨地获知、听闻对方的相关情况
2、犹叩问,指恭谨地向对方询问事情,表达谦卑恭敬的态度
例句:
①、晚生叩闻先生近体安适,特携拙作前来请教。
②、叩闻大人,此地前往潼关该走哪条路径?
英文翻译
respectfully learn of; respectfully inquire (a polite term in ancient Chinese communication)
引证解释
叩闻为中国古代交际场合常用谦敬辞,较早可见于明代吾邱瑞《运甓记·太真借廐》:“下官王衍,叩闻将军招贤纳士,特来谒见。”清代书信中多用于开篇问候致意,如林则徐《致郭远堂中丞书》:“比维荩履绥和,兴居百福,叩闻佳祉,欣颂奚如。”
国语辞典
恭敬地探问听闻,为古人书信、谒见时使用的敬辞。
网络解释
叩闻是汉语传统谦敬辞,多用于古代书信、登门拜谒等交际场景,用来表示恭敬地听闻消息或向对方询问事情,是体现传统交际礼仪的礼貌用语。
相关诗词
寄题望仙桥
结网溪头寄湛然,叩闻桥路接神仙
题竹送陈惟静归闽兼怀其师林先生
我昔题诗赠仙吏,叩闻师友多佳丽
喜致中自江右来
叩闻道义久未亲,一见豁然消鄙吝