扣文
词语解释
1、推敲斟酌文字字句,考究文字的含义与细节
2、旧时官府事务中,指私自截扣公文文书
例句:
①、老教授讲经从不一味扣文,更注重阐发经典背后的思想内核。
②、按旧时律例,驿路扣文延误军情,是可判重罪的。
英文翻译
ponder over wording; detain official documents
引证解释
1、指推敲文字义。清 唐甄《潜书·劝学》:“注疏之章,句比而字梳,扣文而析义,恐其不明。”明 杨慎《升庵诗话·诗用字》:“若直言之,便是扣文,非诗也。”2、指截扣公文。清《六部处分则例·户部·钱粮》:“如有扣文迟延,将该管衙门指名参处。”
国语辞典
推敲文字,考究文义,多用来指治学中逐字逐句斟酌文句含义。
网络解释
现多指代逐字逐句抠字眼,既可以指写文章、做学问时反复斟酌文字细节,也可贬义指代在争论交流中刻意揪着对方表述的文字漏洞不放,脱离原本讨论的核心议题。