坂烟
词语解释
1、山坡上的烟岚烟气,多为山林间云雾、炊烟形成的烟霭景致
2、日本地名用字,指带有坂地的烟状景观相关的区域地名
例句:
①、登高望远,坂烟绕林,恍若走入水墨画卷。
②、这个位于本州岛的村落坂烟,每年春季樱花盛放时游客如云。
英文翻译
slope mist; (Japanese place name) Sakazaka Smoke
引证解释
古代文献中未收录该双音节固定词语,单字合义可参考:坂,坡也;烟,山间气也,合称指山坡间的烟霭。
国语辞典
国语辞典未收录该词条,暂缺。
网络解释
多为网名、小众地名使用,核心义为山坡间的烟岚,常被用于营造清雅朦胧的中式山水意境,也在部分日式地名翻译中使用。