返回首页墨韵字典
mái chà
埋岔
拼音 mái chà注音 ㄇㄞˊ ㄔㄚˋ词性 动词

词语解释

1、民间盗墓、工程勘探等领域隐语,指故意掩埋废弃或虚假的矿洞、墓穴标记误导后来者
2、方言,指说话、办事故意绕弯子设置障碍,偏离原本的主题或路径
例句:
①、早些年摸金的行里,有人走后会故意埋岔,就是防着后人捡漏。
②、有话你就直说,别老是埋岔让人猜。

英文翻译

to set a misleading dead end; to beat about the bush

引证解释

国语辞典

无收录该词条

网络解释

埋岔是偏口语化的汉语词汇,一是流行于传统盗墓、采矿业的隐语,指从业者为了独占资源,故意设置虚假掩埋标记误导其他人;二是北方部分地区方言,指说话办事不直接,故意绕弯子设置障碍。

近音词 / 同音词