mountain debt

清 黄六鸿《福惠全书·荒政·赈济》：“山债，则佃种山场，逋欠租息，积为负累。”清 袁枚《随园诗话补遗》卷十引诗云：“未了名山债，频年负草堂。”原指与山场经营相关的积欠债务，后衍生出未游历名山的夙债之义。

1、佃户租种山场所积欠的租息债务。2、戏称未完成游览名山的夙愿。

山债一词沿用古义，在现代网络语境中，既可以指经营山林相关产业产生的债务，也常被爱好出游登山的网友用来戏称自己计划游览某座名山却迟迟未能成行的夙愿。