惭凫
词语解释
1、指野鸭因自己的颈短而惭愧,后多用来比喻人不安于本分,妄自惭愧或羡慕他人所长。
例句:
①、修道者应安守本心,不必惭凫企鹤徒自扰。
②、他总惭凫,羡慕别人的天赋,却忘了自己也有独特之处。
英文翻译
be ashamed of the wild duck's short neck
引证解释
《庄子·骈拇》:“是故凫胫虽短,续之则忧;鹤胫虽长,断之则悲。”后因提炼出“惭凫”一词,指凱惭其胫短。
国语辞典
比喻人不安于自己本分,妄自羡慕他人,徒增惭愧。本于《庄子·骈拇》凫胫短、鹤胫长之说。
网络解释
惭凫,汉语成语,源自庄子《骈拇》的典故,本来是说野鸭羞愧自己的脖子短,后来引申为不满意自己现有的状况,妄自菲薄,盲目羡慕别的状态,多用于形容人没有认清自身定位,自寻烦恼,常和“企鹤”搭配为“惭凫企鹤”使用。