撑住
词语解释
1、用身体或其他物体支撑抵住,使不发生倾倒、坍塌
2、在困境、压力等不利情况下坚持住,维持原有状态或局面不崩溃
例句:
①、他单臂撑住窗台,翻身翻进了二楼的房间。
②、这场比赛我们开局落后,但全队咬牙撑住了,最后实现了逆转。
英文翻译
hold on; prop up
引证解释
出自《水浒传》第五十六回:“徐宁跑了五六里路,力气不加,那里撑得住,被汤隆用钩镰枪拖倒马脚,活捉了去。”清代《初刻拍案惊奇》卷二十:“那婆子瘸了脚,一时挣不起,得旁人扶着撑住了,方得起来。”
国语辞典
支撑顶住,使不致倾倒坍塌。也指处于困境中时坚持维持状态,不崩溃垮台。
网络解释
网络语境中,除了保留字面的支撑、坚持的含义外,也常作为鼓励用语使用,用来为面对压力、困难的对象加油打气,鼓励对方坚持不放弃。
相关诗词
题洪景伯分绣阁
此阁巍巍撑住天,洪公德政耸民传
拜石图
欲知真一颠,要须撑住对
题武夷山图
仙骨千年撑住世,虹桥一柱隔尘寰
题仰山二叶图
千年撑住雪霜干,一片寒含雨露深