敕了
词语解释
1、为现代汉语口语中方言(主要见于部分北方方言区)表动作完成后的语气助词,无实义,附着于动词“敕”后,辅助说明动作已经完结
例句:
①、那道敕了旨的文书已经发往地方了。
②、他把那批违禁的物件都敕了出去了。
英文翻译
(modal particle indicating completed action)
引证解释
古代文献中未见“敕了”固定成词的用法,多为“敕命下达完成”的松散表述,“敕”为帝王命令义,“了”表完成,如清代奏折中偶见“敕了该部议覆”的零散表述,未形成固定词汇。
国语辞典
未收录该词条,无解释
网络解释
多为非正式语境下的口语化表达,多见于方言文本和网络口语创作,一般作为表动作完成的后缀助词使用,无特定固定语义,核心语义随前面搭配的动词“敕”变化,仅起到完结语气的作用。