殂讹
词语解释
1、指错误流传的讹误,通常用于形容文献记载中因传抄沿袭导致的错误内容
2、旧时指非正常死亡相关的虚妄讹传
例句:
①、校勘古籍时需逐一核对版本,厘清殂讹,还原文本原貌。
②、古代地方志怪杂记中多有殂讹,不可尽信为史实。
英文翻译
spread falsehood; erroneous record of death
引证解释
未检索到明确古代文献对该词的直接出处,该词多为近现代整理文献时对讹误类表述的组合使用,常用于校勘学语境指错误的文字传承。
国语辞典
未收录该词语
网络解释
网络语境中较少使用,多作为生僻组合词出现,一般指沿袭下来的关于人物去世相关的错误记载或不实传闻。