lady; gentlewoman

语出《诗经·周南·关雎》：“窈窕淑女，君子好逑。”《后汉书·列女传·曹世叔妻》：“显贤表淑女，列于椒房，所以崇贤抑烈也。”清·蒲松龄《聊斋志异·胭脂》：“淑女虽云玉洁，才郎未便冰清。”

贤淑美好的女子。

在现代网络语境中，淑女既指气质优雅、举止端庄、性格温婉的年轻女性，也常被网友用来调侃外表符合淑女设定，实际性格活泼跳脱、反差感强烈的女性，是大众常用的女性评价类词汇。