virtuous and gentle

多用来形容女子德行美好、性情温婉。宋代叶适《宋故孟夫人墓志铭》：“天资贤淑，实生王氏，有女在门，德义甚宜。”《二刻拍案惊奇》卷十一：“那焦大郎本是个慷慨的人，见女儿如此贤淑，不少推辞。”柔石《二月》四：“他又想起陶岚底美丽而贤淑的姿态。”

形容女子德行美好，性情温和端庄。

贤淑是对女性的褒扬性形容词，一般用来夸赞女性品性善良、性情温婉端庄，是传统文化中认可的女性优秀品质，多用于评价女性的品德与气质。