烟函
词语解释
1、古时对他人来信的美称,因信函封缄,故称,常谓传情寄意的书信。
例句:
①、烟函几度传相思,未得相逢意转痴。
②、一别经年,盼君早复烟函,以慰牵挂。
英文翻译
a complimentary term for a letter
引证解释
明 杨珽 《龙膏记·园逅》:“梦断瑶池,魂清洛水,烟函曾控幽盟。”
国语辞典
无收录
网络解释
烟函是古代书信礼仪中对对方信函的雅称,多用于文人之间传递情意或音讯的场合,因古代信函多以纸封缄,若寄信人身处烟水相隔之地,故以烟函代指远道而来的书信。