烧化
词语解释
1、焚烧使物体变为灰烬或熔融变形
2、特指民俗祭祀活动中焚烧纸钱、纸扎等给逝者的祭品
例句:
①、持续的极端高温天气烧化了道路边的塑料交通标识牌。
②、按照传统习俗,不少地区的民众会在清明时节烧化寄给先人的纸钱。
英文翻译
burn to ashes
引证解释
《水浒传》第二六回:“叫西门庆娶了回家,收拾了武大灵床,抬去城外烧化。”
清 李渔《比目鱼·谲谏》:“竟把尸首丢在江中,不消烧化,不消埋瘗。”
鲁迅《彷徨·祝福》:“你一定肯,我回去就和她说明,退了帖子,你把她给你的庚帖烧化了就完事。”
清 李渔《比目鱼·谲谏》:“竟把尸首丢在江中,不消烧化,不消埋瘗。”
鲁迅《彷徨·祝福》:“你一定肯,我回去就和她说明,退了帖子,你把她给你的庚帖烧化了就完事。”
国语辞典
焚烧使化为灰烬,多用于祭祀时焚烧纸钱、纸扎等冥品。
网络解释
烧化是汉语词汇,日常语境中指通过燃烧使物体变为灰烬或熔融状态,在民俗语境中多用来指代祭祀活动里焚烧给亡者的纸钱、纸扎等祭品的行为。