short rope (a metaphor for limited ability)

典出《庄子·至乐》：“褚小者不可以怀大，绠短者不可以汲深。” 唐 杜甫 《赠翰林张四学士》诗：“短绠汲难深，虚名辱误沾。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·三仙》：“自愧短绠，不足以辱玉趾。”

短绳索，比喻才能浅薄，多用作自谦之语。

短绠是汉语词汇，通常指短的绳索，引申为才短力弱，常用作谦辞，常与“汲深”搭配成成语“短绠汲深”，用来指能力薄弱，难以承担艰巨的任务。