dirty、nasty、filthy

元 郑廷玉《看钱奴》第二折：“你每日将钱钞，则会买些腌臜物吃。”清 曹雪芹《红楼梦》第七十七回：“你去了，你要什么叫人来要，我这屋里乾净，留下你，恐怕腌臜了我这屋子。”清 孔尚任《桃花扇·哄丁》：“腌臜余臭，难教涴我芹香。”

腌臜，释义为：1. 肮脏，不干净；2. 比喻行为卑鄙龌龊，或事情不光彩，令人心生不快。也作「腌赞」。

腌臜是一个源于北方方言的常用词，现多用来形容事物肮脏不净，也可形容品行卑劣、事情不光彩，还可用来表示心情烦闷不痛快。因读音相近常被误写为“阿杂”，在网络语境中多被用来吐槽见不得人的丑事或品行低劣的人。