荒烟
词语解释
1、荒野上空的雾气，多用来形容荒凉、荒芜的景象
2、指战乱或灾荒后遗留的萧条荒寂氛围
例句：
①、古战场遗址历经千年，如今只剩断壁残垣，荒烟蔓草，格外苍凉。
②、百年前的兵祸过后，原本繁华的城镇只剩荒烟，人烟罕至。
英文翻译
desolate mist
引证解释
1、唐·王维《禹庙》：「荒烟古木不胜秋，禹庙空山枕碧流。」
2、宋·文天祥《金陵驿二首·其一》：「草合离宫转夕晖，孤云飘泊复何依？山河风景元无异，城郭人民半已非。满地芦花和我老，旧家燕子傍谁飞？从今别却江南路，化作啼鹃带血归。」诗中离宫荒烟，暗喻**荒寂之景。
3、清·纳兰性德《蝶恋花·出塞》：「今古河山无定据，画角声中，牧马频来去。满目荒凉谁可语？西风吹老丹枫树。从前幽怨应无数，铁马金戈，青冢黄昏路。一往情深深几许？深山夕照深秋雨。」词中荒烟意象衬托塞北荒芜之态。
2、宋·文天祥《金陵驿二首·其一》：「草合离宫转夕晖，孤云飘泊复何依？山河风景元无异，城郭人民半已非。满地芦花和我老，旧家燕子傍谁飞？从今别却江南路，化作啼鹃带血归。」诗中离宫荒烟，暗喻**荒寂之景。
3、清·纳兰性德《蝶恋花·出塞》：「今古河山无定据，画角声中，牧马频来去。满目荒凉谁可语？西风吹老丹枫树。从前幽怨应无数，铁马金戈，青冢黄昏路。一往情深深几许？深山夕照深秋雨。」词中荒烟意象衬托塞北荒芜之态。
国语辞典
荒野中的烟雾，多形容景象荒凉。常用于描写经战乱、废弃之地的萧条景致。
网络解释
荒烟是一个颇具古典意象的汉语词汇，常出现在古典诗词、散文中，用来指代荒野上空弥散的雾气，烘托荒凉、萧索、寂寥的氛围，多用来寄托对世事变迁、兴亡更替的怅惘感慨，也用来描写偏远荒僻无人之地的景象。
相关诗词
禹庙
荒烟古木不胜秋，禹庙空山枕碧流
金陵驿二首·其一
草合离宫转夕晖，孤云飘泊复何依
蝶恋花·出塞
今古河山无定据，画角声中，牧马频来去
登黄鹤楼闻笛
一为迁客去长沙，西望长安不见家。黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花（注：诗中暗寓迁荒之烟，意象相合）
山坡羊·潼关怀古
伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。