荤辛
词语解释
1、佛教指大蒜、韭菜、葱等气味浓烈刺激的五种辛类蔬菜,佛教戒律禁止食用
2、也指肉类与辛菜,泛指有刺激性气味的荤腥辛烈食物
例句:
①、佛教出家修行者需戒除荤辛,保持身心清净。
②、按照旧时习俗,斋戒期间不得食用荤辛,以示诚敬。
英文翻译
pungent and strong-smelling vegetarian food forbidden in Buddhism; meat and pungent vegetables
引证解释
佛教《梵网经》:“若佛子,不得食肉,不得食五辛。言五辛者,一葱、二薤、三蒜、四兴蕖、五韭。”
清 顾炎武《天下郡国利病书·江南十三》:“其为僧者,不饮酒,不茹荤辛,枯坐一室,人罕得见其面。”
清 顾炎武《天下郡国利病书·江南十三》:“其为僧者,不饮酒,不茹荤辛,枯坐一室,人罕得见其面。”
国语辞典
佛教称葱、蒜、韭、薤、兴蕖五类辛辣刺激的蔬菜为五荤,总称荤辛,为修行者所禁。后也泛指肉类与辛辣菜蔬。
网络解释
荤辛,又称五辛,是佛教术语,指五种有辛烈气味的蔬菜,佛教认为食用荤辛会刺激人的欲望,干扰修行,因此制定戒律禁止出家人食用。在民间语境中也逐渐引申为包含肉类在内的刺激性食物的统称。