莼乡
词语解释
1、指盛产莼菜的水乡泽国,多为江南水网区域
2、因晋代张翰莼鲈之思的典故,后多用来代指故乡
例句:
①、太湖流域水网纵横,是自古以来知名的莼乡。
②、宦游多年,他始终惦念着千里外的莼乡,早有归隐之意。
英文翻译
place abundant in water shield, often referring to one's hometown
引证解释
源自西晋张翰莼鲈之思典故,原指张翰故乡吴中盛产莼菜之地,后泛指故乡。清赵翼《题沈瘦东瓶山草堂图》诗:“一别莼乡十馀载,扁舟梦落江皋潮。”元张翥《寄钱塘友人》诗:“想应梦绕莼乡去,湖水江烟共渺茫。”清陈维崧《齐天乐·枫桥夜泊》词:“多少莼乡,年光抛与冷枫红。”
国语辞典
盛产莼菜的水乡。因晋代张翰思吴中莼菜鲈鱼,弃官归乡的典故,后多用来指称故乡。
网络解释
莼乡是一个汉语词汇,本义指盛产莼菜的江南水乡,因“莼鲈之思”的典故引申指代故乡,常被古代文人用来表达思乡归隐的情志。
相关诗词
题沈瘦东瓶山草堂图
一别莼乡十馀载,扁舟梦落江皋潮
寄钱塘友人
想应梦绕莼乡去,湖水江烟共渺茫
浪淘沙·菰
野岸绿摇天,雨过秋圆。连畦罨画接莼乡