调教
词语解释
1、对顽皮或不良行为的人进行管教训练,使其改正不良习性,变得规矩听话
2、对动物进行训练,使其听从指令,掌握特定技能
3、教学训练(传统语境中对技艺、学问传承的教导训练)
例句:
①、这位资深教官调教出来的新兵,个个纪律严明动作标准。
②、这位训犬师用了三个月,把这只烈性犬调教得温顺听话。
③、老艺人认真调教徒弟,把自己的手艺倾囊相授。
英文翻译
discipline、train
引证解释
1、明 凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十二:“再说包金把郭七郎身子,如法调教,教他举止应对,件件都好了。”
2、清 曹雪芹《红楼梦》第九回:“如今这么个大姑娘,还不调教坏了?”
3、鲁迅 《书信集·致郑振铎》:“由此可知新式标点,实由一班无知文人胡乱做出来的,害人不浅,非设法调教不可。”
2、清 曹雪芹《红楼梦》第九回:“如今这么个大姑娘,还不调教坏了?”
3、鲁迅 《书信集·致郑振铎》:“由此可知新式标点,实由一班无知文人胡乱做出来的,害人不浅,非设法调教不可。”
国语辞典
指对人或动物进行教导训练,使其合乎规范。也作「调敎」。
网络解释
调教,指通过一定的训练、管教改变对象原本的行为习惯,使其符合训练者的要求,现代网络语境中也常引申为对事物进行调整、改造使其达到预期状态。