谏告
词语解释
1、作为动词,指以直言劝告尊者、长辈或上位者,规劝改正错误。
2、作为名词,指规劝告诫的话。
例句:
①、大臣向君王谏告,希望君王停止征发徭役,与民休息。
②、君王最终接纳了忠臣的谏告,调整了治国方略。
英文翻译
admonition; remonstrate
引证解释
古时多作规劝君主或尊长改正错误之语,南朝梁刘勰《文心雕龙·论说》:“夫说贵抚会,弛张相随,不专缓颊,亦在刀笔。范雎之言疑事,李斯之止逐客,并顺情入机,动言中务,虽批逆鳞,而功成计合,此上书之善说也。至于战国辨士,从事斯辅,纵横参谋,长短角势,转丸骋其巧辞,飞钳伏其精术,一人之辨,重于九鼎之宝,三寸之舌,强于百万之师,六印磊落以佩,五都隐赈而封。至汉定秦楚,辨士弭节,郦君既毙于齐镬,蒯子几入乎汉鼎,虽复陆贾籍甚,张释傅会,杜钦文辨,楼护唇舌,颉颃万乘之阶,抵戏公卿之席,并顺风以托势,莫能逆波而溯洄矣。夫说者,悦也,兑为口舌,故言资悦怿;过悦必伪,故舜惊谗说。谏告之体,必使时利而义贞,进有契于成务,退无阻于荣身。自非谲敌,则唯忠与信。披肝胆以献主,飞文敏以济辞,此说之本也。”此处提及谏告类论说文体的基本要求。
国语辞典
指规劝告诫,多用于下对上、卑对尊的直言劝告。
网络解释
谏告是一个汉语词汇,基本含义为直言规劝告知,多用于对地位高于自己的对象提出劝告,希望对方改正不当的行为或决策,是古代政治交往、人际相处中常见的言语行为。