Wu Chinese, especially Shanghainese

明·杨慎《升庵诗话·阿那纥那》：“‘纥那’者，方言，犹吴云侬语也。”后沿用该词指代吴越地区的方言。

吴语的别称。因吴语中常用「侬」作为人称代词，故称为「侬语」。

网络语境中，侬语多用来指代语调轻柔软糯的江南吴方言，也常被用来特指上海话，因吴语中“侬”的称谓广为人知，故有此称，常和“吴侬软语”的意象绑定，带有江南水乡的温婉特质。