返回首页墨韵字典
kě le
可了
拼音 kě le注音 ㄎㄜˇ ˙ㄌㄜ词性 语气助词、副词

词语解释

1、北方方言中常用的语气助词,用于句末,表示事情已经完结、程度很深,相当于“了”的强调用法,强调动作或状态完成、结果达成。
2、方言中表示完全、彻底,形容程度达到极致。
例句:
①、这顿饭可了把我撑坏了。
②、这件事折腾这么久,总算可了了。
③、等你赶到那儿,会议可就结束可了。

英文翻译

(modal particle indicating completion) already; (dialect) completely

引证解释

旧时北方民间白话文献中多有使用,为口语助词,未见于正规文言典籍,清代北方话俗语文献《醒世姻缘传》等口语作品中可见类似语用形式,作为语气衬字强化完成语义。

国语辞典

未收录

网络解释

多作为方言语气词出现,多见于北方网友日常口语化表达,用来强调事情已经完成或者程度极深,部分语境下也会缩略作为“可以了”的非正式简写使用。