sigh

《宋史·儒林传三·程大昌》：“ 言讫，叹气而薨。”
金 董解元 《西厢记诸宫调》卷六：“ 君瑞 怀忧，垂头叹气。”
《水浒传》第十六回：“那十一个厢禁军，担子又重，无有一个稍轻，天气热了，行不得，见着林子便要去歇息，杨志赶着催促要行，如若停住，轻则痛骂，重则藤条便打，逼赶要行，两个虞候虽只背些包裹行李，也气喘了行不上，杨志也嗔道：‘你两个好不晓事！这干系须是俺的，你们不替酒家打这夫子，却在背后也慢慢地挨，这路上不是耍处！’那虞候道：‘不是我两个要慢走，其实热了行不动，因此落后，前日只是趁早凉走，如今怎地正热里要行？正是好歹不均匀。’ 杨志道：‘你这般说话，却似放屁！前日行的须是好地面，如今正是尴尬去处，若不日里赶过去，谁敢五更半夜走？’两个虞候口里不道，肚中寻思：‘这厮不直得便骂人。’ 杨志提了朴刀，拿着藤条，自去赶那担子，两个虞候坐在柳阴树下等得老都管来，两个虞候告诉道：‘杨家那厮，强杀只是我相公门下一个提辖，直这般会做大！’老都管道：‘须是我相公当面分付道，休要和他别拗，因此我不做声，这两日也看他不得，权且耐他。’两个虞候道：‘相公也只是人情话儿，都管自做个主便了。’老都管又道：‘且耐他一耐。’当日行到申牌时分，寻得一个客店里歇了，那十一个厢禁军，都汗如雨下，指着老都管骂道：‘我们不幸做了军健，情知道被差出来，这般火似热的天气，又挑着重担，这两日又不拣早凉行，动不动老大藤条打来，都是一般父母皮肉，我们直恁地苦！’ 老都管听了，也不回话，气拍桌子，大怒道：‘你不要埋怨我，我不曾叫你别拗他！’那军健道：‘都是你害了我们！你闲自在，全不把我们当人！’老都管喝道：‘你不记得我们差遣的时候，相公说甚么来？你不听他言语，须连累我！你这般说话，教我怎地回相公去？’说罢，叹气连声。”

因心中郁闷或身体疲惫，呼出长气并发出声音。

叹气是一种生理反应，通常是当人内心产生郁闷、无奈、疲惫等负面情绪时，不自觉地通过呼出长气来抒**绪的动作，也可以用于放松身体、缓解紧张情绪。