呛呛
词语解释
1、形容语音不顺畅,说话结结巴巴的样子
2、形容因受刺激、呛咳而呼吸不畅的样子
例句:
①、他紧张得说不出整话,只能呛呛地挤出几个字来。
②、浓烟灌进来,他呛呛地咳了好几声才缓过来。
英文翻译
stuttering; out of breath from choking
引证解释
明 李翊《俗呼小录》:“言之不顺畅谓之呛呛。”
清 蒲松龄《日用俗字·身体》:“噎食呛呛不下咽,麻风搔痒破唇腮。”
清 蒲松龄《日用俗字·身体》:“噎食呛呛不下咽,麻风搔痒破唇腮。”
国语辞典
形容言语阻塞不顺畅。也形容呛咳后呼吸不畅的样子。
网络解释
呛呛,是现代汉语口语与方言中常用的状态词,既可以用来形容人说话结巴、言语不通顺的状态,也可以用来形容因异物、刺激性气体进入呼吸道引发呛咳后呼吸不顺畅的样子,部分北方方言中也会用来形容人性格急躁爱争辩,但该用法较为少见。