荆纶
词语解释
1、古代指用荆蒲编织而成的钓鱼用钓线,后多借指垂钓归隐的生活
2、为"经纶"的讹写,指治理国家的抱负、才能,也指整理丝缕,引申为治理国家大事
例句:
①、渔者以荆纶垂于江渚,不问尘世事。
②、年少怀荆纶之才,欲报国于朝堂。
英文翻译
Jinglun; fishing line, (erroneous for 经纶) statecraft
引证解释
古代文献中该词多为"经纶"的形近讹写,亦有指称钓线的用法:清代厉鹗《东城杂记·渔隐图》有"箬笠蓑衣,持荆纶钓于西溪之上"的记载;明代杨慎《丹铅总录·讹字》云:"俗写经纶为荆纶,形近而讹,传写者误也"。
国语辞典
无收录
网络解释
荆纶是一个较为冷僻的词汇,一种含义是指以荆类植物纤维编织制作的钓线,代指隐居垂钓的闲逸生活;另一种多为古籍传抄过程中"经纶"的错别字,含义同经纶,指代治理国家的才干与谋略。