踳杂
词语解释
1、错杂驳乱，指事物混杂错乱，条理不清
2、指文辞内容繁杂讹误
例句：
①、这段出土文献经过千年传抄，文字踳杂，已经很难辨认出原本的文意。
②、初稿踳杂，还需要进一步梳理删改才能成型。
英文翻译
miscellaneous and disorderly
引证解释
《文选·左思<魏都赋>》：“非纎毫之补，而有踳驳之病” 李善注引司马彪曰：“踳，错也，杂也。”
清·钱谦益《<玉剑尊闻>序》：“今之所为是编者，繁而不虐，踳而不杂，约而不流于疏漏，博而不病于泛滥。”
清·钱谦益《<玉剑尊闻>序》：“今之所为是编者，繁而不虐，踳而不杂，约而不流于疏漏，博而不病于泛滥。”
国语辞典
错乱混杂。参见「踳驳」条。
网络解释
踳杂，汉语词汇，意思是错杂、混杂错乱，多用来形容文字、内容或事物的条理纷乱，存在讹误混杂的情况。